In ihrem neuesten Post erwäht meine Kollegin Rania Khalek "einen neuen rassistischen Gesang, der sich über die mehr als 200 durch Israel's gnadenlose Bombardierungs-Kampagne abgeschlachteten Kinder in Gaza lustig macht. Sie singen: 'Morgen gibts keine Schule in Gaza, es sind keine Kinder übrig!'"

Dieses Video zeigt einen Israelischen Mob der tatsächlich aus Freude über den Tod der Kinder singt, im Stil eines Fußball-Matches: "In Gaza gibts kein Lernen, keine Kinder gibt es mehr, Olé, olé-olé-olé."

Der Mob greift auch direkt Ahmed Tibi und Haneen Zoabi an, zwei prominente palästinensische Bürger Israels, Mitglieder der Knesset, Israels Parlament.

Das Video dieses Ereignisses des 26. Juli 2014 in Tel Aviv wurde vom israelischen Journalist Haim Har-Zahav veröffentlicht.

Die Wörter des abscheulichen Liedes wurden von Dena Shunra für The Electronic Intifada übersetzt (weiter unten).
Tibi - Ahmed Tibi
Ich möchte dass du weißt
Das nächste verletzte Kind wird deines sein
Ich hasse Tibi
Ich hasse Tibi den Terroristen.
Tibi - ist tot!
Tibi - ist tot!
Tibi - ist tot!

Tibi ist ein Terrorist.
Tibi ist ein Terrorist.
Tibi ist ein Terrorist.

Sie nehmen ihnen die Papiere weg.
Sie nehmen ihnen die Papiere weg.
Sie nehmen ihnen die Papiere weg.
Olé, olé, olé-olé-olé
In Gaza gibts kein Lernen
keine Kinder gibt es mehr,
Olé, olé-olé-olé

[Drei Phrasen, nicht ganz klar]

Wer wird nervös, höre ich?
Zoabi, das hier ist das Land Israel
Das hier ist das Land Israel, Zoabi
Das hier ist das Land der Juden
Ich hasse dich, Zoabi
Ich hasse alle Araber.
Oh-oh-oh-oh
Gaza ist ein Friedhof
Gaza ist ein Friedhof
Gaza ist ein Friedhof
Gaza ist ein Friedhof
Tali Shapiro hat eine Version desselben Videos mit Englischen Untertiteln gepostet.

Übersetzung auf Deutsch durch de.sott.net.