In dog we trust
© AP / dpa
Schreibfehler sind immer ärgerlich - wer wüsste das besser als eine Tageszeitung! Manchmal kann aus einem Buchstabendreher aber auch etwas gutes erwachsen. So hat ein peinlicher Buchstabendreher im Wort "Gott" einer Tierschutzeinrichtung in Florida einen Geldsegen von fast 10 000 Dollar beschert. Der Sheriff von Pinellas County hatte einen Teppich für seine Diensträume geordert. Der sollte mit dem Sheriff-Emblem verziert werden - und das trägt den Wahlspruch "In God we trust" - Wir vertrauen auf Gott. Der Hersteller des Teppichs hatte es bei der Auftragserstellung vielleicht ein bisschen eilig, möglicherweise hat er auch eine Schreibschwäche, eine subversiv-atheistische Ader oder einfach ein besonders großes Herz für Hunde. So oder so: Wie der US-Sender CNN am Donnerstag berichtete, lieferte die Firma die Auslegeware mit dem Spruch "In Dog we trust" - Wir vertrauen auf den Hund. Auch Sheriff Bob Gualtieri vertraute auf den Hund: Er ließ das vermurkste Stück, für das er ursprünglich 500 Dollar bezahlen sollte, für einen guten Zweck versteigern. Nach 83 Geboten fiel der Hammer bei 9650 Dollar. Der Erlös ging an ein Hundeasyl im Ort.