"Auf der Straße sind alle glücklich und singen: 'Putin der Große, Putin der Cäsar!'", sagte Mudar Haarbeck, Journalist in Syrien, live im Radio "Kommersant FM".
Putin

Ein moderner Cäsar?
Radiomoderator Anatoly Kuzichev sprach über die Situation in Syrien mit Militärjournalist Mudaram Hairbek, der sich in Latakia befindet.

Mudar Hairbek:
Die ganze Syrische Bevölkerung ist glücklich. Endlich machte Russland eine eiserne Entscheidung, um an unserem Krieg teilzunehmen. Wir wollten schon seit dem ersten Jahr, dass Russland uns hilft.

Sehen Sie, die USA helfen unverschämterweise der Al Nusra Front ISIS, allen diesen Terroristen. [...]

Warum sollten wir den Russen eine Absage erteilen, uns zu helfen, so wie der Westen das sagt? [...]

Auf der Straße sagen alle: "Großes Russland, Putin der Große, Putin der Cäsar". Jeder sagt das. Alle Terroristen der Welt befinden sich derzeitig hier. Sie töten; ich kann sie nicht einmal als Tiere bezeichnen. Sie sind schlimmer als Tiere. Die USA verteidigen aber die Terroristen in Afghanistan, in Syrien und überall.
Übersetzt durch K. Rus
Übersetzung ins Deutsche durch Sott.net