At least four people are dead and 14 others injured after two earthquakes hit southwestern China on Wednesday, state media reported.
Durch zwei Erdbeben, die am Mittwoch den Südwesten Chinas erschütterten, wurden mindestens vier Menschen getötet und 14 weitere verletzt, wie staatliche Medien berichteten.
Durch ein Erdbeben, das am Mittwochnachmittag die Stadt Ya'an in der südwestchinesischen Provinz Sichuan erschütterte, wurden vier Menschen getötet und 14 weitere Menschen verletzt, wie die Erdbebenhilfezentrale der Stadt mitteilte.

Nach Angaben des China Earthquake Networks Center (CENC) erschütterte ein Erdbeben der Stärke 6,1 am Mittwoch um 17.00 Uhr Pekinger Zeit den Kreis Lushan in Ya'an in Sichuan.

Das Epizentrum war in einer Tiefe von 17 km und wurde auf 30,4 Grad nördlicher Breite und 102,9 Grad östlicher Länge gemessen, teilte das CENC mit.

Dem Erdbeben folgte um 17:03 Uhr ein Beben der Stärke 4,5 im Kreis Baoxing in der Stadt Ya'an.



Um 19.40 Uhr am Mittwoch waren alle Opfer im Kreis Baoxing gemeldet, teilte das Hauptquartier der Erdbebenhilfe der Stadt mit und fügte hinzu, dass die vier Todesopfer von herabfallenden Steinen getroffen wurden, während die Verletzten zur Behandlung in ein Krankenhaus gebracht wurden.

crush
Die Telekommunikation in Teilen der beiden Kreise wurde durch das Beben beschädigt, aber einige optische Kabel wurden nach Notreparaturen wiederhergestellt.

Ya'an hat die zweithöchste Stufe der Katastrophenhilfe für das Erdbeben aktiviert und führt derzeit eine Schadensbewertung durch.


Mehr als 4 500 Mitarbeiter der Rettungsdienste, der bewaffneten Polizei, der Feuerwehr, des medizinischen Sektors und anderer Abteilungen wurden in die vom Erdbeben betroffenen Gebiete entsandt, um nach Verletzten zu suchen und sie zu retten, Straßen zu reparieren und die betroffenen Bewohner umzusiedeln.

Nach Angaben der Erdbebenbehörde der Provinz war das Erdbeben der Stärke 6,1 in Lushan ein Nachbeben eines Erdbebens der Stärke 7,0, das den Bezirk 2013 erschütterte.