Flaming object over Midlothian, UK
© Briege Reynolds
Anwohner in Midlothian waren verwirrt, nachdem sie ein mysteriöses Objekt erblickt hatten, das über den Himmel raste und eine Spur Rauch hinter sich herzog - also fragten wir bei den Experten nach, was das gewesen sein könnte.

Videos und Bilder tauchten auf, die das zeigten, was Zeugen als "flammendes" Objekt beschrieben, das vergangene Woche Donnerstag vom Himmel über Midlothian fiel.

Briege Reynols, eine Einheimische aus Gorebridge, dachte ursprünglich, dass es sich um einen abstürzenden Helikopter gehandelt haben könnte, glaubt jedoch nicht, dass es ein Flieger war.

Zuvor sagte sie im Gespräch mit Edinburg Live: "Ich fütterte gerade meine Hunde in der Küche und die Hintertür war offen, als ich es sah, also holte ich mein [Mobil-]Telefon hervor, um es zu filmen."

"Ich dachte, dass es etwas Abstürzendes sei, ein Helikopter vielleicht. Aber es sah nicht wie ein Helikopter aus, sondern wie ein Halbkreis, wie eine Kapsel ungefähr. Es gab einen Streifen von orangefarbenem Rauch, und dann war da gar kein Rauch und es schien wie in einer Spirale niederzugehen."


Ein weiterer Anwohner, der ebenfalls von der Szene in Ehrfurcht versetzt war und zu der Zeit gerade im Dalkeith Country Park spazieren ging, berichtete in ähnlicher Weise, dass er sah, wie "an einem Punkt Flammen von vorne kamen, als ob es brennen würde."

Wissenschaftler, die von Edinburg Live kontaktiert worden waren, um in Erfahrung zu bringen, was für ein Objekt das gewesen sein könnte, sagten, dass es sich eindeutig um etwas in der Atmosphäre handelt, das eine Spur erzeugt, konnten aber aus verschiedenen Gründen nicht identifizieren, was genau es gewesen war.

Doch Experten-Astronomen, die Aufnahmen des Ereignisses sahen, vermuteten jedoch, dass es sich um einen Satelliten oder einen Wiedereintritt eines anderen menschengemachten Objektes in die Atmosphäre gehandelt haben könnte - oder gar um einen Feuerball.

Der Internationalen Meteor-Gesellschaft zufolge haben Feuerbälle eine ähnliche Erscheinung wie Meteoriten, sind jedoch noch heller und desintegrieren bzw. zerfallen so weit, dass sie kein Licht mehr erzeugen, während sie vom Himmel fallen.

Während sie jeden Tag überall auf der Erde auftreten, wird ihnen nachgesagt, dass sie "ein seltsames Schauspiel sind, das man nur ganz wenige Male während seines Lebens zu Gesicht bekommt", und dass sie leicht verpasst werden können, wenn man nicht draußen ist und in die richtige Richtung blickt.

Man sagt, die leichteste Methode, herauszufinden, ob ein Meteor ein Feuerball ist oder nicht, besteht darin, [zu bestimmen,] ob das Objekt heller war als jedes andere Objekt am Himmel, Sonne und Mond ausgenommen - denken Sie, dass Sie je einen Feuerball gesehen haben?

Übersetzung: Redaktion de.sott.net