Die Politik abzurüsten heißt vor allem die Sprache abzurüsten - darauf einigten sich die Teilnehmer des deutsch-russischen Seminars zum Thema „Das neue politische Lexikon in den deutsch-russischen Beziehungen“ am 6. April in Moskau.

© Staatsduma
„Ich habe noch im vergangenen Jahr bei den Potsdamer Begegnungen sehr deutlich gemerkt, dass die Basis eines vernünftigen Miteinanders auch die Sprachfähigkeit ist. Es lohnt sich, auch über politische Begrifflichkeiten und Lexik zu reden, damit wir nicht aneinander vorbeireden. Man muss Unterschiede nicht unter den Tisch kehren, sondern sie deutlich benennen, aber man muss sich dabei verstehen können“, sagte der Vorstandsvorsitzende des Deutsch-Russischen Forums e.V. Matthias Platzeck beim deutsch-russischen Seminar in Moskau.
Gerade der Begriff „Russland-Versteher“ hat sich jedoch vor einiger Zeit als ein Schimpfwort in dem deutsch-russischen Dialog etabliert. Von dieser Konfrontation zur erfolgreichen Partnerschaft zurückzukehren, ist nach Meinung von Alexej Kusnetsow, Chef des Zentrums für europäische Forschungen am Institut für Weltwirtschaft und internationale Beziehungen, momentan die wichtigste Aufgabe: „Der Sanktionen-Krieg zwischen dem Westen und Russland hat in der Tat das gegenseitige Vertrauen untergraben. Er hat darüber hinaus die Wirtschaftsbeziehungen sehr stark beeinträchtigt. Unsere Aufgabe besteht jetzt darin, dieses Vertrauen wiederherzustellen und zu jenem hohen Niveau der Partnerschaft zurückzukehren, das wir bis vor kurzem erfolgreich gepflegt haben.“
Kommentar: Mehr Informationen über das Teile und Herrsche - Prinzip und die AfD:
- Das Reich im Anmarsch: Umfrage zeigt AfD bundesweit bereits an dritter Stelle
- Das Reich ruft: AfD erreicht bei Umfrage schon 19 Prozent - Merkel wird nervös
- Kranke Gehirne mit einem Überschuss Faschismus: AfD ruft zu Waffeneinsatz gegen Flüchtlinge auf - Bei Grenzeinsatz
- Alte Parteien werden weniger gewählt: AfD macht es SPD und CDU vor
- Protest gegen AFD-Parteitag, Rassismus und Nationalismus in Bremen
- Gespaltenes Deutschland: Immer mehr deutsche Stimmen für die extreme AFD
- Volltreffer: AFD Politikerin wird mit Torte beworfen
- Flüchtlingskrise: Nazis im Aufwind - "Nie wieder!" geschieht wieder
Reinhard Mey ahnte es schon vor Jahrzehnten: